Page 12 - Coupling.xlsm

測試報告
號碼(No.): CC/2018/B0143 日期(Date): 2018/11/22 頁數(Page): 12 of 17
Test Report

嵩陽工業股份有限公司 *CC/2018/B0143*
SONYUNG INDUSTRY CO., LTD.
彰化縣鹿港鎮海埔里鹿工南三路46號
NO. 46, LUGANG TOWNSHIP, CHANGHUA COUNTY 50544, TAIWAN

(2) 高關注物質(SVHC)建議清單 / SVHC proposed list (2018/09/04)
No. 物質名稱 RL 濃度
(Substance Name) (%) (Concentration)
(%)
1. 2,2-雙(4-羥基苯基)-4-甲基戊烷 / 2,2-bis(4'-hydroxyphenyl)-4-methylpentane (CAS No.: 0.05 n.d.
6807-17-6)
2. 苯駢(k)螢蒽 / Benzo[k]fluoranthene (CAS No.: 207-08-9) 0.05 n.d.
3. 苯駢苊 / Fluoranthene (CAS No.: 206-44-0) 0.05 n.d.
4. 菲 / Phenanthrene (CAS No.: 85-01-8) 0.05 n.d.
5. 芘 / Pyrene (CAS No.: 129-00-0) 0.05 n.d.
6. 十一氟己酸及其銨鹽 / Undecafluorohexanoic acid and its ammonium salt (CAS No.: 307-24-4; 0.05 n.d.
21615-47-4)

Remark：
1. (1) 高關注物質(SVHC)候選清單 / Candidate List of SVHC (2018/06/27)
http://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table
(2) 高關注物質(SVHC)建議清單 / Proposed list of SVHC (2018/09/04)
http://echa.europa.eu/addressing-chemicals-of-concern/authorisation/substances-of-very-high-concern-identification
2. 根據Regulation (EC) No 1907/2006 中第7條款第2項之規定，如果物質合乎第57條款之標準以及可依據第59(1)條之規定鑑別，且同
時符合下列兩項狀況，任何成品之製造人和進口人應向歐洲化學總署(ECHA)通報：
(a) 成品中所含物質每年超過1公噸。
(b) 依重量百分比計算，物質濃度超過0.1﹪。
In accordance with Regulation (EC) No 1907/2006, any producer or importer of articles shall notify ECHA, in
accordance with paragraph 2 of Article 7, if a substance meets the criteria in Article 57 and is identified in
accordance with Article 59(1) of the Regulation,
if (a) the substance is present in those articles in quantities totaling over one tonne per producer or importer per
year; and (b) the substance is present in those articles above a concentration of 0.1% weight by weight (w/w).
3. Regulation (EC) No 1907/2006中第 33 條要求成品供應商，其成品所含物質符合第57條款的標準並依照第59(1)條款確定其濃度大於
0.1wt%，應提供成品接受者充份可取得資訊，以確保成品的安全使用(至少包括物質的名稱)。
Article 33 of Regulation (EC) No 1907/2006 requires supplier of an article containing a substance meeting the
criteria in Article 57 and identified in accordance with Article 59(1) in a concentration above 0.1% weight by weight
(w/w) shall provide the recipient of the article with sufficient information, available to the supplier, to allow
safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance.

This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx
and, for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Termse-Document.aspx. Attention is
drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s
findings at the time of its intervention only and within the limits of client’s instruction, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties
to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced, except in full, without prior written approval of the
Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested.
SGS Taiwan Ltd. 台灣檢驗科技股份有限公司 25, Wu Chyuan 7th Road, New Taipei Industrial Park, Wu Ku District, New Taipei City, Taiwan /อ̹̏ʞٰਜอ̏ପุ෤ਜʞᛆɖ༩25໮
t+886 (02)2299 3939 f+886 (02)2299 3237 www.sgs.tw
Member of the SGS Group